Промышленные модемы и марштрутизаторы SCALANCE M. Обзор
Ассортимент продукции SCALANCE M включает в себя мобильные беспроводные маршрутизаторы, а также маршрутизаторы для проводной связи. Эти промышленные маршрутизаторы достаточно универсальныи могут использоваться в телеуправлении, телесервисе и любых других приложениях для удаленной промышленной связи. Подключение к удаленным сетям - открытым или закрытым сетям связи - осуществляется через промышленные маршрутизаторы SCALANCE M. Беспроводаная связь происходит с использованием GSM, UMTS, LTE, проводная - через ADSL и SHDSL или PROFIBUS / MPI. Для безопасного удаленного доступа к установкам и оборудованию эти промышленные маршрутизаторы легко интегрируются в платформу управления SINEMA Remote Connect для удаленных сетей.
SCALANCE M. Беспроводное подключение к удаленным сетям
Использование сетей мобильной телефонной связи общего пользования является более дешевым решением, чем создание корпоративной беспроводной сети (например, промышленной беспроводной локальной сети). Также это целесообразно, если нет другого пути передачи данных (например, выделенная линия / телефонная сеть). Но для этого требуются достаточно мощные преимники сигнала в местах конечных пользователей сети
С использованием мобильных беспроводных маршрутизаторов SCALANCE M пользователи как стационарных станций, так и пользователи, например железнодорожных и дорожных транспортных средств, а также судов внутреннего и прибрежоно плавания могут быть подключены к центральной системе управления и контроля. Высокая скорость передачи данных позволяет передавать объемные данные или изображения в режиме реального времени. В зависимости от приложения и доступности, связь может осуществляться через GSM, UMTS или LTE.
Беспроводные модули семейства SCALANCE M
| M876-4 | M876-3 | M874-3 | M874-2 |
|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Standard | |||
| 4G | 3G | 3G | 2G |
| (LTE) | (UMTS, CDMA2000) | (UMTS) | (GSM) |
| Data rate | |||
| Downlink: up to100 MbpsUplink: up to 50 Mbps | Downlink: 14.4 MbpsUplink:5.76 Mbps (HSPA+);Forward link: 3.1 Mbps; Reverse link: 1.8 Mbps (EV-DO) | Downlink: 14.4 Mbps; Uplink:5.76 Mbps(HSPA+) | Downlink: 236.8 kbps; Uplink: 236 8 kbps(eGPRS) |
| Antenna connectors | |||
| 2 x SMA | 2 x SMA | 1 x SMA | 1 x SMA |
| Рабочий диапазон температур | |||
| -20°C to +60°C | |||
| Степень защиты | |||
| IP20 | |||
| Безопасность | |||
| VPN (IPsec / OpenVPN*) / Firewall | |||
| Engineering | |||
| Command Line Interface (CLI). Web-based Management(WBM). MIB support. TRAPs via e-mail | |||
| Special characteristics | |||
| Redundant power supply; Network management via SNMP SMS alarming: Connection to SINEMA Remote Connect; NAT | |||
| Only M876-4: Managed 4-portSwitch;Railway applications (EU) according to EN 50121-3-2, EN 50121-4. EN 50155 (no coated PCBs); EN 61373 (cat 1, cl. A and cl. B) | Only M876-3:Managed 4-port Switch; | — | — |
SCALANCE M. Проводное подключение к удаленным сетям
Проводные маршрутизаторы семейства SCALANCE M обеспечивают экономичное и безопасное соединение удаленных машин и установок. Связь осуществляется через уже проложенные двухпроводные или многожильные кабели (с SHDSL) или проводные телефонные или DSL-сети (с ADSL). Также возможно подключение станций PROFIBUS - без дополнительных адаптеров или программного обеспечения.
Проводные модули семейства SCALANCE M
| M804PB | M826-2 | M816-1 | M812-1 |
|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Standard | |||
| PROFIBUS/ MPI | SHDSL | ADSL2+ | ADSL2+ |
| Data rate | |||
| Up to 12 Mbps(at the PROFIBUS/MPIInterface) | Up to 15.3 Mbps | Downlink: 25 Mbps Uplink: 1.4 Mbit/s | Downlink: 25 Mbps Uplink: 1.4 Mbit/s |
| DSL connection system | |||
| — | 2 x SHDSL (terminal strip) | 1 x ADSL2+ (RJ45) | 1 x ADSL2+ (RJ45) |
| LAN interfaces | |||
| 2 x RJ45 | 4 x RJ45 | 4 x RJ45 | 1 x RJ45 |
| Temperature range | |||
| -20 °C to +60CC | -40°C to +70°C | 0°C to +60eC | 0°C to +60eC |
| Degree of protection | |||
| IP20 | IP20 | IP20 | IP20 |
| Security | |||
| VPN (IPsec/ OpenVPN*)/ Firewall | VPN (IPsec, OpenVPN*) / Firewall | VPN (IPsec, OpenVPN*) / Firewall | VPN (IPsec, OpenVPN) / Firewall |
| Operation mode with ADSL 2 / ADSL 2+ | |||
| — | — | Annex A, Annex , Annex J | Annex A, Annex B, Annex J |
| Special characteristics | |||
| Redundant power supply; network management via SNMP; NAT | |||
| Connection to SINEMA Remote Connect with auto configuration | Connection to SINEMA Remote Connect with auto configuration | Connection to SINEMA Remote Connect with auto configuration | — |
| Only M804PB:PROFIBUS/ MPI Interface | Only M826-2:Railway application according to EN 50121-3-2. EN 50121-4, EN 50155 (no coated PCBs); Railway application according to EN 61373 (cat. 1, cl A and cl. B) | — | — |
Преимущества SCALANCE M
- Широкая область применения благодаря большой пропускной способности, высокой производительности и скорости
- Высокие стандарты безопасности, использующие встроенные функции безопасности, такие как брандмауэр (контроль состояния) и VPN (IPsec) для реализации концепции промышленной безопасности
- Для достижения высокого уровня доступности процесса пути передачи могут быть структурированы с избыточностью
- Современные мобильные телефонные сети и Интернет позволяют машинам и установкам постоянно подключаться к центру управления экономически эффективным образом.
- Экономичные тарифы на объемы приводят к низким затратам на передачу
- Простота подключения локальных сетей посредством IP-связи через WAN
Техническая документация
- PDFБрошюра «Каталог: Кабельная продукция и компоненты»
- PDFРуководство по эксплуатации (компактное) «Power supply PS598-1 for SCALANCE XR500»
- PDFРуководство по эксплуатации (компактное) «Industrial Ethernet switches SCALANCE MM900»
- PDFBA_SCALANCE-X-300_76.pdf
- PDF«A»
- PDFРуководство по эксплуатации (компактное) «Industrial Ethernet Switches SCALANCE X-200»
- PDFРуководство пользователя «Industrial Ethernet Security SCALANCE S615 Getting Started»
- PDFРуководство по конфигурированию/установке «Industrial Ethernet Security SCALANCE S615 Command Line Interface»
- PDFРуководство по конфигурированию/установке «Industrial Ethernet Security SCALANCE S615 Web Based Management»
- PDF«C»
- PDF«C»
- PDFPH_SCALANCE-XB-200-XC-200-XF-200BA-XP-200-XR-300WG-WBM_56.pdf
- PDFРуководство по конфигурированию/установке «Industrial Ethernet switches SCALANCE XM-400/XR-500 Command Line Interface»
- PDFБрошюра «Промышленные неуправляемые коммутаторы Siemens»
Информация для заказа
- 6GK5804-0AP00-2AA2SCALANCE M804PB, Router for secure remote connection of PROFIBUS / MPI programmable controllers at Ethernet networks medium VPN and firewall. Further functions: address conversion (NAT/NAPT), connection to SINEMA RC, 2-port switch, 1x digital input, 1x digital output.
- 6GK5812-1AA00-2AA2ADSL-маршрутизатор SCALANCE M812-1: VPN, FIREWALL, NAT 1X ETHERNET RJ45 портT 1X DI, 1X DO ADSL2T,
- 6GK5812-1BA00-2AA2ADSL-маршрутизатор SCALANCE M812-1: VPN, FIREWALL, NAT 1X ETHERNET RJ45 портT 1X DI, 1X DO ADSL2T,
- 6GK5816-1AA00-2AA2ADSL-маршрутизатор SCALANCE M816-1: VPN, FIREWALL, NAT 4 X ETHERNET RJ45 портT 1X DI, 1X DO ADSL2T,
- 6GK5816-1BA00-2AA2ADSL-маршрутизатор SCALANCE M816-1: VPN, FIREWALL, NAT 4 X ETHERNET RJ45 портT 1X DI, 1X DO ADSL2T,
- 6GK5826-2AB00-2AB2Маршрутизатор SCALANCE M826-2 SHDSL-, для IP-связи устройств автоматизации через 2-е и 4-е Ethernet кабели-автоматизации: VPN, межсетевой экран, NAT 4-порта, 1X DI, 1X DO
- 6GK5856-2EA00-3AA1SCALANCE MUM856-1 5G router (RoW), IP65, for wireless IP communication of Ethernet-based applications via public 3/4/5G mobile radio networks and private 5G networks, , VPN, firewall, NAT, IPv6, connection to SINEMA RC via CLP, 4 N- connect connections, 1x micro SIM slot, 1x10/100/1000 Mbps M12 socket, redundant DC 24 V, M12 L-coded, PoE, -30… +60 °C, CLP slot, 1x DI and 1x DQ, A-coded, observe national approvals
- 6GK5873-0AA10-1AA2GSM-маршрутизатор SCALANCE M873-0 UMTS: 1X DI, 1X DO ADSL2T,
- 6GK5874-2AA00-2AA2GSM-маршрутизатор SCALANCE M874-2 2.5G: VPN, FIREWALL, NAT , 1X DI, 1X DO ADSL2T,
- 6GK5874-3AA00-2AA2GSM-маршрутизатор SCALANCE M874-3 3G: VPN, FIREWALL, NAT , 1X DI, 1X DO ADSL2T,
- 6GK5874-3AA00-2FA2SCALANCE M874-3 3G router (CN), for wireless IP communication from Ethernet- based automation devices via 3G mobile radio HSPA+, VPN, Firewall, NAT, 2-port switch, 1x digital input, 1x digital output, observe national approvals
- 6GK5875-0AA10-1AA2GSM-маршрутизатор SSCALANCE M875-0 UMTS: IPSEC, VPN, FIREWALL, NAT , 1X DI, 1X DO ADSL2T,
- 6GK5875-0AA10-1CA2GSM-маршрутизатор SSCALANCE M875-0 UMTS: IPSEC, VPN, FIREWALL, NAT , 1X DI, 1X DO ADSL2T,
- 6GK5876-3AA02-2BA2SCALANCE M876-3 3G-ROUTER, FOR WIRELESS IP-COMMUNICATION OF ETHERNET- BASED AUTOMATION DEVICES VIA 3G-MOBILE RADIO HSPA+/EV-DO, VPN, FIREWALL, NAT 4-PORT SWITCH ANTENNA DIVERSITY 1XDIG. INPUT, 1XDIG. OUTPUT PLEASE NOTE NATIONAL APPROVALS! PLEASE NOTE PROVIDER APPROVALS
- 6GK5876-3AA02-2EA2SCALANCE M876-3 3G ROK, FOR WIRELESS IP-COMMUNICATION OF ETHERNET BASED AUTOMATION DEVICES VIA 3G-MOBILE RADIO HSPA+/EV-DO, VPN, FIREWALL, NAT 4-PORT SWITCH ANTENNA DIVERSITY 1XDIG. INPUT, 1XDIG. OUTPUT PLEASE NOTE NATIONAL APPROVALS
- 6GK5876-4AA00-2BA2SCALANCE M876-4 LTE(4G) EU, FOR WIRELESS IP-COMMUNICATION FROM ETHERNET BASED AUTOMATION DEVICES VIA LTE(4G)- MOBILE RADIO, OPTIMIZED FOR USE IN EUROPA, VPN, FIREWALL, NAT 4-PORT SWITCH 2X SMA ANTENNA, MIMO TECHNOLOGY 1XDIG. INPUT, 1XDIG. OUTPUT PLEASE NOTE NATIONAL APPROVALS
- 6GK5876-4AA00-2DA2SCALANCE M876-4 LTE (4G) NAM, for wireless IP communication from Ethernet- based automation devices via LTE (4G) mobile radio, optimized for use in North America, VPN, Firewall, NAT, 4-port switch, 2x SMA antennas, MIMO Technology, 1x digital input, 1x digital output, observe national approvals
- 6GK5876-4AA10-2BA2SCALANCE M876-4 4G роутер, for wireless IP communication from Ethernet-based programmable controllers via LTE (4G) mobile radio optimized for worldwide usage, VPN, firewall, NAT, 4-port switch, 2x SMA antennas, MIMO technology, 1x digital input, 1x digital output, observe national approvals
- 6GK5895-6ML00-0AA0GPS Антенна ANT 895-6ML , с итегр. усилитель сигнала ВК, 3 DBI, IP67 (-40 + 85 C), кабель (0,3 м) с разъемом N-Female.
- 6GK5896-4MA00-0AA3IRC Антенна ANT 896-4MA для GSM (2G), UMTS (3G) и LTE (4G) сетей, всенаправленная, оэффициент усиления антенны: 2dBi, вкл. . SMA разъем, IP54, (-40 .. +85 C)
- 6GK5896-4ME00-0AA0IRC Антенна ANT 896-4MA для GSM (2G), UMTS (3G) и LTE (4G) сетей, всенаправленная, оэффициент усиления антенны: 3dBi, IP66, (-40 .. +70 C)
- 6GK5896-6MH00-0AA0MOBILE RADIO ANTENNA ANT 896-6MH FOR GSM (2G), UMTS (3G) AND LTE (4G) NETWORKS, WITH RAILWAY CERTIFICATION, OMNI- DIRECTIONAL CHARACTERISTIC INCL. N-FEMALE CONNECT.:5/6DBI, IP69K (-40-+85 DGR C), PLEASE NOTE NATIONAL APPROVALS, MOUNTING ON ROOF OF VEHICLES COMPACT MANUAL ON PAPER GERMAN / ENGLISH, SCOPE OF SUPPLY: 1X ANT896-6MH
- 6GK5896-6MM00-0AA0MOBILE RADIO ANTENNA ANT 896-6MM FOR GSM (2G),UMTS (3G), LTE-EU (4G) NETWORKS, GPS AND WLAN 2.4/5 GHZ, WITH E1 CERTIFICATION, OMNI- DIRECTIONAL CHARACTERISTIC INCL. 3X PIGTAIL W. QMA CONN. ANTENNA GAIN: 5/8DBI IP69K (-40-+85 DGR C), PLEASE NOTE NATIONAL APPROVALS, MOUNTING ON ROOF OF VEHICLES COMPACT MANUAL ON PAPER GERMAN / ENGLISH, SCOPE OF SUPPLY: 1X ANT896-6MM Increased reliability of wireless connections by optimizing reception and emission of signals. Cost-effective connection to devices in remote, difficult-to-access or aggressive environments. Establishment of a reliable mobile network and WLAN infrastructure using a remote antenna, even if the mobile network or WLAN devices are, for example, installed in the control cabinet.
- 6GK5897-4MC00-0AA0ANT897-4MC mobile wireless antenna for GSM (2G), UMTS (3G) and for public 3/4/5G mobile wireless networks and private 5G networks worldwide, omnidirectional characteristic, 600..5000 MHz, antenna gain: 2..3dBi, including N-Connect male connection, IP67 -30..+70°C, national approvals to be observed, for direct installation with N-Connect connection system scope of supply: 1x ANT 897-4MC, compact instructions as hard copy German/English
- 6GK5897-4ME00-0AA0ANT897-4ME antenna for public 3/4/5G mobile wireless networks and private 5G networks worldwide, omnidirectional characteristic, 600..6000 MHz, antenna gain: 2..6 dBi, including N-Connect female connection, IP65, -40..+85 °C, observe national approvals, mounting on wall or mast scope of supply: 1x ANT 897-4ME, 1x mounting bracket, compact instructions as hard copy German/English
- 6GK5898-1CV00-4AA0Elbow adapter SMA/SMA male/female
- 6GK5898-8MD00SCALANCE M-800 Desktop stand for desktop mounting for SCALANCE M812/M816/ M874-X/M876-X/S615
- 6GK5898-8MR00SCALANCE M-800/S615 19“ mounting frame for mounting in 19-inch racks 1 height unit for SCALANCE S615






